《超級不吉利的廣告》人力銀行竟然在滑雪場打廣告 日本網友吐槽太觸霉頭了
最近最近正值滑雪的旺季，各地的滑雪場總是人滿為患，擠滿了來自國內外的旅客。因此自然也有很多廠商，會選在滑雪場打廣告了。不過有日本網友就發現，日本知名人力銀行服務リクナビ（Rikunabi）竟然也在滑雪場打廣告，讓大...
《去了去了果實》航海王最新話讓讀者傻眼了 新果實能力是讓人大喊已哭已哭嗎？
在知名漫畫《航海王》當中，存在著一系列食用以後，就可以獲得各種特殊能力的「惡魔果實」。而這些果實在日文原文當中，全部都是以「疊詞」來命名。因此長年以來，不少同人誌作者在創作18禁《航海王》作品的時候，就會採用...
《日文五十音擬人化》每一行都有代表性人物 設定生動引發日本網友們的無限想像
在日本的二次元創作當中，擬人化是相當流行的題材。包括動物、建築、武器甚至到國家，幾乎是無所不能擬人化。不過好像還沒有人做過日文假名（五十音）的擬人化吧！？最近有位繪師就將日文假名依照各行分門別類，設計了10位...
《左右反轉的馬》人家並不是寫錯字 而是日文祈求好運的寫法？
農曆春節貼春聯的時候，相信大家都知道要把「春」或「福」上下顛倒著貼，以此祈求好運吧？然而你有沒有聽過，在日本的特定地區，其實也存在類似祈求好運的做法。只不過他們用來祈求好運的是「馬」這個字，而且還是左右反轉...
《與貓和解吧》日本人惡搞聖經告示牌 知名網路迷因遭註冊引發關注
大家走在路上的時候，應該或多或少都有看過宗教團體張貼的告示牌，告訴你要信某位神，或是要唸某段經文，才可以過上更好的人生吧？而在日本的基督宗教團體，就經常會張貼寫有「與神和解吧」的告示牌。但是「神」這個字一旦...
《漫畫家英貴驚見奇妙誤植》漫畫雜誌彩頁出現神秘的「Mu」 不講又有多少人看得出來呢？
印刷刊物的時候，難免都會碰上缺字、漏字之類的情況，在業界早已見怪不怪了。不過日本漫畫家英貴，最近倒是碰上了一起讓網友們直呼從來沒見過的誤植事件。目前在《月刊Comic REX》連載《1年A班的怪物》這部作品的英貴，在最...
《京都店家的心機公告》店門口貼著大大的「滿座」兩個字 仔細看才發現其中暗藏玄機……
日本京都近年來由於大量外國人觀光客湧入，嚴重排擠居民使用公共設施的權利，或是破壞既有的傳統與安寧，導致許多在地人不滿，也經常被認為是全日本觀光公害最嚴重的地方。雖然也曾經有店家高舉「不歡迎外國人」之類的看板...
《這兩種顏色都是褐色》日文的重大BUG？光看字面誰知道在講哪一種顏色
日文當中雖然有採用漢字系統，但因為歷史、習慣等因素，導致日文當中的漢字唸法與涵義，常常都會出現跟中文差很多的現象。最近日本網友們就討論起了「褐色」這個詞彙，在日文當中是不是存在大問題？因為這個詞彙在日文當中...
《說鄉下偏僻被罵了》是偶像用詞太沒禮貌了？還是當地居民太敏感了呢？
你覺得你住的地方算是偏僻的鄉下嗎？如果有人用「偏僻」這類詞彙形容你居住的地方，會不會讓你火冒三丈呢？隸屬偶像團體「Snow Man」的佐久間大介，曾經在電視節目上前往人煙罕至的地區探險，結果不小心用了這類詞彙，惹了...
《偶像大師聲優下田麻美》曾因唱歌咬字不清成為網路迷因 如今證實成功傳承給下一代了
在小孩子的身上，常常可以見到父母的影子。而最近日本資深聲優下田麻美，也因為兒子疑似遺傳到她唱歌的特徵，引爆了網友們的議論。下田麻美當初是在2005年發售的偶像養成遊戲《偶像大師》正式出道，替雙胞胎偶像雙海亞美、...