《電玩譯者的辛酸》有些地方明明不要翻譯比較好 但國外公司卻堅持非翻不可？
相信各位電玩玩家，都有玩過不少翻譯成繁體中文的國外遊戲吧？雖然翻譯可以幫助更多人接觸一款遊戲，然而有的時候，翻譯卻也可能伴隨著各種問題。譬如翻譯錯誤，或是翻譯導致字型、排版跑掉，導致遊戲的氛圍整個崩壞等等。...
《個性怕生的宅宅》無法接受一口氣出現太多陌生人 看到動漫登場人物暴增就棄追？
對於個性怕生的人來說，認識一個陌生人已經是壓力相當大的事情，更不用說要同時面對好幾個陌生人了。然而這種壓力會不會不只是面對真人，而是連面對二次元角色的時候，也會有著相同的感受呢？最近日本網友們就議論起了，當...
升天，你的主播女孩正在被攻击
2026年4月新番直接卷麻了！霸权之争提前白热化，这次除了各路依旧抗打的续作扎堆宣发，还有一部备受期待的游戏改作品《主播女孩重度依赖》。自从去年官宣动画化定档后，相关话题迅速登上樱花国的平台热搜。正式上映在即，WS...
《香格里拉・开拓异境》第三季动画定档2027年1月
根据硬梨菜原作、不二涼介作画的漫画改编，电视动画《香格里拉·开拓异境～粪作猎手挑战神作～》第三季近日宣布将于2027年1月开播。《香格里拉·开拓异境》故事设定在使用显示器的游戏被称为“复古”...
《吉伊卡哇 人鱼岛的秘密》动画剧场版放出最新特报
由插画家nagano创作的人气作品《吉伊卡哇》（ちいかわ）改编的首部动画电影《剧场版 吉伊卡哇 人鱼岛的秘密》近日公开了最新特报影像。影片故事始于吉伊卡哇与小八在广场休息时，乌萨奇带着一张神秘传单出现。传单上写着&ld...
TV动画《碧蓝之海》第三季定档7月！先导视觉图公布
近日，TV动画《碧蓝之海》第三季公布了先导视觉图，并正式确认将于今年7月开播。与此同时，官方还公布了三位新增角色的配音阵容，分别由大原沙耶香、濑户麻沙美和洲崎绫担任。这部改编自同名漫画的作品，自第一季播出后便积...
《高达W》迎开播30周年，万代推出主角同款绿色背心
自1995年开播以来深受全球高达迷喜爱的《新机动战记高达W》，于去年迎来了30周年纪念。万代南梦宫近日宣布，将从3月底起在旗下结合高达世界观的服饰品牌店“STRICT-G”发售主角希罗·尤尔所穿的标志性绿色...
《哆啦A梦》电影版《忍者乱太郎》等作导演芝山努病逝
据日本动画制作公司亚细亚堂今日（17日）发布的消息，曾执导多部《哆啦A梦》电影版的日本资深动画导演芝山努，于3月6日因肺癌病逝，享年84岁。芝山努是日本老牌动画师，1963年进入东映动画开始职业生涯，1966年转入A Produc...
231话电锯人吃了波奇塔，藤本树宣布第二部即将完结
“藤本树，真的是人类吗?”这个问题一直困扰着很多人。作为世界第二自由的漫画家，他在粉丝的眼里就是一个“精神病患者”。在过往的发病素材里，最经典的莫过于《起飞》：画面里，藤本树念着“现...
《蜡笔小新》日本乐园推“广志臭袜子10秒挑战”挑战
位于日本兵库县淡路岛的动漫主题公园“二次元之森”宣布，旗下《蜡笔小新》冒险乐园将于2026年3月20日至5月31日期间，推出一项别开生面的互动活动——“野原广志的臭袜子10秒挑战”。这项活...