《ルックバック》简评:
作为原著党,我无法欣赏这部电影。我觉得蓦然回首的动画化改编是不合格的。
藤本树漫画最大的特点是什么?电影化的蒙太奇分镜。这也是为什么树的漫画改变难度极高。又回到对漫画和动画叙事媒介区别的讨论了。在漫画里融入电影风格的分格,大量无声无字的蒙太奇,跳脱出普通漫画叙事的常规套路,这是藤本树天才的地方。但动画化后又如何呢?似乎分镜直接挪用漫画分格就挺合适,但请注意,在漫画中的电影化分格是天才,在动画中的电影化分镜就无比平庸了。
漫画和电影最大的区别在于,漫画的阅读速度是由读者自行掌控的,这是一个主动输入的过程,漫画家唯一能掌控的是每个分格的大小和内容,并在假设读者阅读速度恒定的情况下,间接控制叙事的节奏。而电影的播放速度是恒定的,在电影院,你一个分镜拍几秒,观众就只能看几秒,这是一个被动输入的过程,因此电影对叙事节奏的掌控可以严格很多,能玩出的花样更是跟漫画不在一个量级。
回到藤本树,他漫画之所以有电影风格,就是在于他的漫画分格中吸取了电影分镜的精髓,他对分格的运用是无比出众的,无论是大跨页的构图还是重复分格的内容,这(外加剧情)无疑使他的漫画独树一帜。我想在电影中看到的是这一类的特质。
当然,这其实是不可能的。因为吸取了电影特质的漫画叙事是出彩的,但把这篇漫画原封不动改回电影,电影的特质不再具有新鲜感,自然变得平庸——如果不加以改编的话。而这正是蓦然回首的问题。说好听点叫做完全忠实于原作的改编,说难听点就是完全照搬。所以原漫画叙事上的优势在电影中就完全消失殆尽了。
所以其实我也是傻逼,因为藤本树的特质理论上本身就无法被重现在影像这个体裁中。那我还在期待看到什么呢?是否藤本树的漫画改编成电影就注定平庸?肯定不是,因为电影有自己的优势,正如我先前所提到的。电影在叙事节奏把控这方面的玩法,比漫画多一整个数量级。既然无法在电影中完全复现藤本树漫画的风格,那就应该对此做出改变,利用电影的优势把这个故事在这个赛道也讲出彩。
然而我在电影中看到的,只有对漫画分格的完全照搬,几乎没有做出相应的调整。在电影几乎最大的优势,音画演出方面,更是一塌糊涂。我不清楚别人怎么看,但我觉得蓦然回首的配乐只能打5分。特别是前期的配乐,不仅公式化,而且过于煽情了。更重要的是,蓦然回首其实跟无bgm的电影差不多,他只是在无bgm的情况下叙事,然后转场部分插入一到三分钟的音乐加蒙太奇,还是特别平庸的那种。整部电影一个小时,几乎就是67段叙事,中间插了78段蒙太奇。毫无疑问,这就是照搬漫画叙事节奏带来的后果。我甚至想说这不是电影,这是动态漫画。
但冷静下来之后再想想,其实这片子并没差到这种程度。我只是因为漫画而抱有了太高的预期而已。我就像是个小孩儿没得到想要的东西就大发脾气了一样。真是抱歉。
顺便龙哥的电锯人算是风格上的另一个极端,对原著大肆改编,去尝试在动画里找藤本树like的电影感了,结果水平太低外加完全没顾及电锯人剧情的特点,所以爆了。
题外话,其实我预想中的配乐是利兹与青鸟那种偏环境的细腻风格的,结果听到的是公式化钢琴加宏壮弦乐,还是强旋律类型的,所以评价偏低了。其实单拎出来水平不算低。这个看访谈大概是押山清高的要求,总之我个人不喜欢这种。
来自:Bangumi