谜语人场景选解
关于整体脉络的梳理,网上已经有比较完整的文章,比如:
[1] 关于白色相簿 联合帝国
[2] 《罂粟的绚烂 昭和之绝唱》----爱情剧外表下的思想内核:浅析《白色相簿》TV版动画的社会批判性 凝火流冰
本篇文章的目的是以简洁的语言 1. 解释一些难懂的场景 2. 以具体情节为论据,补充网上已有的分析。文章仅以动画为根据。
以下对话中,[方括号]内是我的理解/解释。
0. 背景
小时候和遥玩的时候(由绮也跟在后面),遥被欺负。冬弥尿裤子并用沾了尿的手赶走了欺负者。父亲知道后,让由绮给冬弥一个奖牌。冬弥把奖牌扔了,父亲很生气要冬弥去找。冬弥怎么找都找不到,找出心里创伤了。然后由绮搬家了。玛瑙看到后,教给冬弥女神论来忘记这一切,即寻找替代人(女神)来报恩以补救没有向由绮道歉(第25话15:12、26话08:33)。然后冬弥就把奖牌的事忘了,只剩下女神论。
1. 绪方理奈
从小没母亲,父亲遭遇事故身亡,临终托付给长濑先生(Echos店长)照顾(第23话18:43)。理奈出道两年后就停止改变,对哥哥来说变成完成品了(第8话06:50)。于是哥哥开始厌倦(第18话00:37)。连唯一的亲人都要抛弃自己,倍感孤独。
在第7话,由绮录音不顺。理奈于是鼓励由绮,说让由绮客串自己的专辑(第17话04:50)。然后由绮一次完成录音。
第7话04:43
理奈和英二在车上。
英二: 什么!和由绮...你是认真的吗,理奈
理奈: 这样由绮的出道曲目又多了,是个不错的宣传吧
英二: 我就知道,你会撒下这种诱饵。不...正所谓借花献佛吗。真是从容啊,理奈。可能会成为宣战布告哦。[指理奈对英二的宣战布告。让由绮客串自己的专辑即挑战英二说自己是已停止改变的完成品。可见理奈在尝试不被哥哥抛弃。]
理奈: 那样做的是哥哥吧 [指把由绮招进来]
英二: (愉悦的笑容)有意思。有意思了。(愉悦的笑容)
在第10话,理奈得知自己平安夜演出在Club Calma,只能容纳一千三百人,而由绮在公会堂,能容纳两千人。
第10话06:05
英二: 再回内场已经不可能了
理奈: 不只是内场的问题。由绮也是... [疑惑:为什么由绮比我场还大?]
英二: 要和由绮交换吗?
理奈: 我没这么说
英二: 公会堂让现在的由绮一个人担纲的话太过沉重了,是这个意思吧
理奈: [意识到英二是故意的](伤心转身)绝对不要连由绮也击垮锕
英二: 咦,你已经被击垮了吗?那么,要怎么做呢?演还是不演
理奈: (默默挥泪)我演。(一转)只是
在第14话,关于平安夜后续的会议,一众人在会议室内等由绮和弥生到达。英二在来回踱步。
第14话12:50
理奈: 哥哥,我输了吗。还是说...
英二: 嗯?你是说输给由绮?
理奈: (两秒后,拍桌)我不是在说那种事![指是否对理奈改观]
英二: [以为在说和M3的对决] 啊,那个无所谓了,已经结束了
(由绮、弥生进入会议室)
由绮: 对不起
英二: 太慢了
弥生: 抱歉,遇到了塞车
理奈: 哥哥
英二: 没时间了,待会在说
理奈: 这可是很重要的事
英二: 现在有比那个更重要的
理奈: 比我还重要的事?
英二: 嗯
...
英二: 来年的绪方事务所就是理奈和由绮,平分秋色。以上。
理奈: (一脸消沉)
弥生: 社长,今天的课程呢
英二: 今天是休息日。圣诞快乐由绮
由绮: 理奈,重要的事是?
理奈: 不,已经没事了 [知道哥哥没有改观]
由绮: 理奈也很忙的吧
理奈: 今年也许再见不到哥哥了
由绮: 明天的话我也可以传话给绪方先生的
理奈: 已经不用了
由绮: 还是要自己说呢
理奈: 不是的。重要的事情已经没有了。
因此英二提起维纳斯时,理奈知道自己被彻底哥哥抛弃(第16话17:29)。这解释了冬弥去见转社的理奈时理奈的情感波动。
2. 泽仓美咲
美咲喜欢冬弥而且有很深的执念(第23话07:33)。
第9话18:19
在演出厅2楼,冬弥在和美咲回忆后开始助攻彰。
冬弥: 美咲,你对彰怎么看?
美咲: 这不是现在该说的东西吧。走吧,要结束了(走向看台)
冬弥: [意识到他让女神伤心了] 美咲对不起,我竟然说出这种话。...啊,当心那里
美咲: (摔,钢管砸到身上) 为什么,为什么
...
冬弥: 都怪我说那么奇怪的事
美咲: 没关系。早就决定好了...变成这样
冬弥: 美...咲?
美咲: 第四幕 肮脏而邪恶的声音。起因是诗集、演剧剧本、设计误解,妄想不断膨胀 [开始假借剧本说出心里话]
冬弥: 美咲?
美咲: 嫉妒学弟的女朋友,甚至嫉妒她的前辈 [指嫉妒由绮,前辈不明,疑似与田丸有关]
冬弥: 我听不懂...
美咲: 背叛她、欺骗她 [指明知冬弥有女朋友还让冬弥来帮她、打电话的时候向由绮说谎]
冬弥: 不要说了
美咲: 明明知道学弟的朋友的心意,却不能接受 [指彰]
冬弥: 美咲,不要说了
美咲: 因为学弟
冬弥: 美咲
美咲: 对学弟
冬弥: 别说了!
美咲: 把学弟...我... [指喜欢冬弥]
冬弥: (直接吻上去)
美咲: (流泪,把冬弥推开)
冬弥: 对不起...我...
美咲: 别回答我的告白,因为你有由绮,因为你根本没想过我。但是你放心吧,错的人是我。都是骗你的 [“骗”指把冬弥卷进剧团这件事。一般人看到整个剧团一起刁难就知道做不成了。但美咲强行把冬弥卷进来,就是为了能接近冬弥。]
冬弥: 骗我?
美咲: 没发现吗,这都是我安排的。为了能让我的剧本登上舞台而利用你 [其实是为了接近冬弥]
冬弥: 没有,不是这样的
美咲: 我就是这种人。肮脏而邪恶的女人。想说的只有这么多。对不起,耽误了你的时间,你可以走了
冬弥: [看到女神因为自己受伤,甚为痛心,有违女神论,决心报恩] 美咲,我喜欢你,很喜欢 [美咲所求的便是冬弥的回应,因此冬弥报恩便是给出这份回应]
美咲: [知道这是冬弥是为了向女神报恩而说出的,非真心] 我不喜欢你。不喜欢你。所以你走
冬弥: 美咲
美咲: 走!
第16话13:56
美咲在冬弥父亲病床前。
父亲: 冬弥就请你忘掉吧
美咲: 是...
父亲: 请忘掉吧 [这里联合帝国的帖子指出,冬弥父亲看出了美咲的执念,因为老人家深知自己的固执曾对儿子产生的不利影响,所以最后希望泽仓放下冬弥]
第23话09:10
美咲的手写信
伯父
就像人不能消去记忆一样,要放弃对某个人的思念,也是做不到的。于是我终于发现,我只能带着那份思念离开,只能在某个遥远的地方,等待时光将这份热情冷却。现在的我,在您儿子面前的我,只是一个空有肉体的躯壳。请放心吧。请放心走吧,直到永远。 [呼应冬弥父亲的请忘掉吧]
09:52站在那里的是美咲,拿着这封信。
第23话12:27
冬弥和美咲打扫屋子后。
美咲: 听说由绮一有时间就去探病?
冬弥: 嗯?啊。好像是。
美咲: 那样就能安心了吧,伯父
冬弥: 是紧张了吧。即使看上去那样,老爸也是... (哽咽) [紧张指频繁探病让父亲察觉自己病情严重(第16话13:08)。老爸也是...指老爸感情细腻(第15话09:35)。]
美咲: 说过话了吗?
冬弥: (抽泣)
美咲: 对不起
冬弥: 美咲。最后一次,只有今天。请你喜欢上我。[这既是对父亲说的,也是对美咲说的。首先,这是冬弥对父亲未来得及说出的话语(父亲最后的日子里两人实际已经和解,冬弥每天陪伴,不可谓不是孝子)。 女神论的本质,就是未能说出的话语的愧疚,用向替代者报恩来偿还。于是冬弥下意识希望报恩赎罪,而美咲就在旁边。因此第二,冬弥的“请你喜欢上我”是对应美咲在演出厅2楼的“我不喜欢你”,是在请求完成上一次被拒绝的对美咲的报恩。]
美咲: 就只有今天哦
(冬弥内心: 再见了,美咲)
3. 篠塚弥生
弥生一开始是为了排除由绮的障碍而接近冬弥,但在骚扰信件、电话的恐惧下显露出脆弱的一面(第10话21:23),开始主动索求冬弥。
在第14话,弥生去Echos找冬弥,但冬弥不在,于是走出店外。
第14话20:31
彰: (从店中走出)篠塚小姐?
篠塚: 是
彰: 有您的电话
(店内)
篠塚: (看着虚掩的电话,一脸严肃,然后拿起电话)我是篠塚,喂。喂...(打断,环视店内) [这个是骚扰电话。篠塚意识到被跟踪了,害怕了,于是接下来去医院找冬弥。]
第14话21:14
医院内。
冬弥: (吃惊) [冬弥惊讶弥生怎么在医院]
弥生: 你叫我了呢
冬弥: 怎么可能叫...为什么(别过头)
弥生: 请说,是你叫的 [从这里可以看出弥生的行为特点是心口不一]
冬弥: (头转回正面,略困惑)
弥生: (走近,嘴部特写)
在第16话,冬弥说感谢弥生当时撕掉了由绮的信,否则就没有后面理奈的事情,也就不会去由绮演唱会了,因此弥生成为了女神。
在第20话,冬弥在和学生处职员吃饭,弥生进来看到后转头就走,冬弥追出去。
在第20话20:40
弥生车内。
冬弥: 吃醋了吗
弥生: 那个词我可不知道
冬弥: 吃醋了啊
弥生: 请不要在和其他的女性一起了
冬弥: 果然
弥生: 两个障碍物的话,我管不过来 [在找借口]
在第20话21:16
(数个场景后,场景切回车内)
冬弥: 由绮今天不在吗
弥生: 我没有义务告诉他社员工演员的日程安排 [在吃醋]
冬弥: (无奈地笑)失礼了
第20话21:54
(数个场景后,场景又切回车内)
(冬弥手握着车上电话,弥生一手开车一手握住冬弥的握着电话的手)
冬弥: (表情复杂,内心: 篠塚小姐) [冬弥意识到弥生渴望关怀]
在第25话,昨晚由绮因为被英二吻而去找冬弥。第二天冬弥和由绮去探望失语的理奈。两人从病房出来,由绮去洗脸而暂时离开。
第25话05:40
弥生: 正好,祝贺你。我输了。今后就请你随意吧 [弥生承认了由绮需要冬弥(如弥生下述),因此冬弥不再属于障碍物,计划失败。]
冬弥: 那由绮...
弥生: 是的,不需要担心了
冬弥: 放着不管不要紧吗
弥生: 藤井先生...昨晚你让由绮小姐孤立无援,没有给他帮助 [计划失败心有不甘,故意嘲讽]
冬弥: 那是因为...
弥生: 因为玛瑙小姐在?还是因为对方是绪方先生?由绮小姐在寻求藤井先生哦
(冬弥内心: 那是因为,由绮她) [冬弥一直默认和由绮的关系会结束,心想由绮不是你叫我不要插手的吗]
弥生: 你已经不是障碍了,不对吗(别过头) [弥生说的好像冬弥不再是障碍的原因是不再关心由绮,这是嘴硬嘲讽,真正理由如上所述]
冬弥: (别过头)
弥生: 看来我的计划失败了。(左手抓住右臂)我接近藤井先生你是因为,爱我的人一定会因此而消失。只要我还在由绮小姐的身边,这样谁都不能接近...
冬弥: 我没有爱过你
弥生: [破防,开始说气话] (望向冬弥)是的。你没有爱过任何人
(冬弥内心: 由绮以外?还是说...)
弥生: 你是不会爱一个人的 [气话]
冬弥: 为什么你会知道?
弥生: 藤井先生...
冬弥: 因为喜欢上我了吗
弥生: (左手放开右臂)不,非常讨厌。(稍微低头)一直,直到现在 [气话]
冬弥: 太好了呢(抱住弥生) [女神报恩时刻。弥生渴望关怀,冬弥就给出拥抱。]
弥生: (几秒后,回抱)没有意义的,事到如今
冬弥: 悲伤吗 [关系结束,悲伤吗]
弥生: (向下望)不。(向上望)为什么要这么问 [弥生还没意识到关系结束]
(走廊传来声响)
由绮: 久等了
弥生: 抱歉。(检查由绮的脸)很好
由绮: (把情人节巧克力推给冬弥)有点晚了真抱歉
(由绮离开,弥生看了一眼看着巧克力的冬弥,离开)
冬弥: (看着巧克力,内心:篠塚小姐,再见)
4. 河岛遥
遥是冬弥的真·青梅竹马,喜欢冬弥。哥哥因意外身亡后大受打击,不再打网球,并地对冬弥产生哥哥的依赖。两种感情纠缠在一起。
在第7话,冬弥为了帮美咲开始在家住,未回公寓。遥如丧考妣(第7话20:45),是害怕冬弥和哥哥一样消失。
在第22话,冬弥看到遥重新打网球,知道遥从哥哥的打击中走出来了(第22话13:37)。
第22话14:51
合宿屋内,遥光身子走下楼梯。
遥: 冬弥
冬弥: (在喝水,转头看了一眼,惊,转过身)遥...你...我姑且也算是个男人啊
遥: 是吗,那么做吧
冬弥: (呛到)你开什么玩笑
遥: (走向冬弥)冬弥来做吧
冬弥: 怎么可能(往另一边走)穿点什么(拿起衣服),会感冒的(遮着眼睛把衣服扔到遥身上)
遥: 不要说得像哥哥一样 [遥从哥哥的打击中走出来了,不需要冬弥再扮演哥哥。那么剩下的感情就是喜欢冬弥,因此诱惑冬弥。]
冬弥: 说的也是,我不是你哥哥
遥: 那是什么。冬弥是我的什么
冬弥: 什么也不是(拿起外套,走)
遥: (拉住外套袖子)你要去哪里
冬弥: 回去
遥: (跑去从后面抱着冬弥,冬弥手中外套跌落)不要走。我不要再一个人了
冬弥: 遥我说过的吧,那里是...
遥: 谁的位子,麻奈的?
冬弥: 笨蛋
遥: 不是由绮的位子吧,不是空着吗 [明牌告白]
冬弥: 遥,放开
遥: 为什么,为什么一定要放开
冬弥: 放开啊
遥: 明明你是知道的,明明以前就知道的,却装作不知道。装成朋友,装成哥哥,装成什么都不是,明明连由绮都是中途插进来的 [指冬弥知道遥从以前开始就喜欢他]
冬弥: (用手扳开遥的手)不是这样的吧(推开遥,捡起外套,拍拍外套,盖到遥身上。打开门)不是回去,只是去清醒下头脑
第22话18:42
合宿屋外。遥背对冬弥,比划星空。
遥: 刚才对不起
冬弥: 嗯
遥: 忘掉吧
冬弥: 怎么可能忘记呢
遥: 起色心了吗
冬弥: 起个头
遥: (略失望,维持比划转身,看见冬弥正对自己笑,讶异)
冬弥: 遥
遥: 嗯
冬弥: 抱歉
遥: 嗯?
冬弥: 我才是,向你撒娇了,利用你的温柔,总是用来当借口 [正如遥所说,冬弥知道却一直不回应遥喜欢的感情]
遥: (略无力地笑)没关系
冬弥: 作为道歉...(亲遥的额头,远离) [作为哥哥的道别,表明不再扮演哥哥]
遥: (惊讶后)小气
冬弥: 不小气(吻上去) [回应遥的感情,女神的报恩]
第23话14:54
冬弥公寓。遥在楼下,响自行车铃铛。冬弥推开阳台门。
冬弥: 遥...上来吧?
遥: (摇头)
(冬弥到楼下)
遥: 给,迟了一天的友情巧克力 [非恋爱巧克力]
...
冬弥: 没问题吗,遥 [注意冬弥并没有像对美咲和弥生一样说对遥说再见。冬弥之前之所以不回应遥的感情,是因为珍惜这段开裆裤朋友类似兄弟的友谊。这份深厚的情谊不是一炮泯恩仇所能报恩的。]
遥: (试鞋子)嗯,正好
冬弥: 我不是说鞋子
遥: 那是什么
冬弥: 所以说...
遥: (看了一眼自行车)嗯,没问题,畅快了
冬弥: 是么...
遥: 冬弥不是我的,还是还给由绮(骑上自行车) [遥知道冬弥是出于女神报恩而回应自己的感情]
冬弥: 所以说啊... [担心遥勉强自己压抑喜欢的情感]
遥: (指向自行车)我的位置好像是这里。(俯视,伸出手呈握手状)还是做哥哥就好了 [这个哥哥并不是指继续扮演遥死去的哥哥,而是冬弥自身。遥认为回归这种开裆裤朋友类似兄弟的关系最好。]
冬弥: 你...(握手)怎么了,在哭吗
遥: (背过脸)不是,有点刺眼... [遥知道冬弥是真心关心自己,这种友情有点耀眼]
冬弥: (看天)但是是阴天啊
在第24话,冬弥去医院首先夸张地安慰遥(第24话04:00),是怕遥再次因失去身边人而受打击。
5. 森川由绮
由绮的剧情有两条主线。其一是由绮希望成为独当一面的女性(这里应该有意反映当时时代背景下女性思想意识的提高),其二是对冬弥的感情从被动等待转向主动行动。
在冬弥不再接听电话后,下定决心忍耐专攻事业成为独当一面的女性,并让他喜欢上蜕变后的自己。
第12话11:52
由绮: (手握电话)不行。由绮不行。现在打过去的话...好不容易...好不容易忍到现在。不是说过...要让他看到、喜欢上不一样的由绮吗
但同时,由绮隐约察觉到冬弥在离自己而去(第14话04:47,第19话03:23)。事业上的成就并不能拉近人的距离,由绮因而感到迷惘。
第15话03:42
冬弥、由绮在在医院屋顶。
冬弥: 我这边是学生翘课了,遥可是居功至伟。真是的,简直就是搅人生意
由绮: 遥?遥也在做家庭教师吗?
冬弥: 遥老师,比我还要大受欢迎
由绮: 这部分会被扣薪水吗?
冬弥: 不知道,说起来我还没见过她父母
由绮: (稍微往旁边看)说的也是...不是钱的问题吧 [意识到麻奈家请家庭教师并不是为了学习而是陪伴,为了事业疏忽了家庭,由绮产生了共鸣]
(冬弥内心: 就是钱的问题) [冬弥打工是因为需要家庭教师的收入交房租(第7话10:20)]
...
冬弥: 能休息...了吗。真是浪费。可恶,老爸那家伙
由绮: 不行哦,不能说这种话。多亏了伯父,今天才能像这样见面...(打断,意识到说错话了,手掩脸)由绮真是笨蛋。为什么...为什么总是这样 [由绮意识到自己变回了往常的由绮,而不是独当一面的由绮]
冬弥: (笑)别在意,往常的由绮...(转头,看到由绮在哭,惊讶)怎么了,由绮
由绮: 对不起,冬弥君,但是就是这样,果然由绮不管什么时候都...(转身面向栏杆) [由绮从自己的笨拙联想到自己与人距离越来越远的无力]
冬弥: 由绮
由绮: 第一次的演唱会明明来了那么多的观众,冬弥君也来了,得到了掌声,得到了鼓励,高兴得不得了(眼泪滴落)但是...高兴的却只有我一个人
冬弥: 没有那种事...
由绮: 大家并不高兴。绪方先生也是,理奈也是,弥生小姐也是,美咲也是,彰君也是,遥也是。(含泪转身看向冬弥)冬弥君也是...有很多这个年纪不得不考虑的事,为我而来的那些观众也是。我...由绮什么都没做到。我明白。但既是如此还是没有察觉到。不...只是装作没察觉,一个人傻笑的自己真是笨蛋大笨蛋,真是丢脸。绪方先生...一定是讨厌这样的由绮了。(转身背向冬弥)所以课程也不上了。
冬弥: 藤井冬弥。藤井冬弥。请尽快上车
由绮: 啊(转身)
冬弥: 最近总是空着呢,客人(镜头转向凭栏望外的冬弥,转头看向由绮)背后的座位
由绮: (无力地笑,挥泪)怎么会。现在还不能坐。对不起,司机先生。(镜头一切,由绮靠在冬弥背后,但并未从后面抱住冬弥) [由绮认为自己还没有成为独当一面的女性]
对冬弥,由绮仍在被动等待(冬弥记起小时候的事)(第18话12:14),直到理奈鼓励她要主动去刚(第19话06:35,第23话03:12)。
在第24话,由绮因为被英二吻而去找冬弥。
第24话21:50
冬弥公寓门前。
冬弥: (开门)由绮
由绮: (扑上去)
冬弥: 怎么了,由绮,怎么了
由绮: (抽泣)被绪方先生,被英二先生...
(冬弥内心: 由绮不再是空气了。) [这里并指两条主线:由绮已经是事业上独当一面的偶像,不再是日常的邻家女孩;以及对冬弥的感情开始主动行动,并非在后面被动跟着的空气]
玛瑙: (玛瑙从冬弥房间内走到门前,冬弥和由绮望向玛瑙)终于出现了呢,真正的
(由绮望向玛瑙的视线疑惑迷茫)
冬弥: (从望玛瑙转向担心地望由绮,内心:这样只是) [冬弥担心由绮误会而产生二次伤害]
在第26话,由绮从恋色空改唱POWDER SNOW。恋色空的歌词强调离别后寂寞的等待,而POWDER SNOW强调回忆后"I still love you"。这一从被动等待转向主动行动。也终于使冬弥记起小时候的事。
杂言
理解一些场景所需要的信息有时候在之后才会给出。加上台词、心理活动从角色自身出发而非观众理解,第一遍看不懂属实正常。
我其实是抱着想看所谓泡沫经济时代氛围的心态看的。说实话,没太看到。80年代设定对剧情最大的影响就是通讯科技不发达(电话)。其次就是资本主义盛行下女性关于职业与家庭的思考(由绮、神崎社长),但难道今天不是资本主义盛行?这都是老生常谈的话题了。
我认为,本作牛逼就牛逼在从头到尾,每个人都在按照自己内心做出最优解,浑然天成。冬弥在弥生的警告下理性地默认了和由绮的关系会结束,因此并不避讳和其他人发生关系。而冬弥对女神的报恩,是真正的报恩:女神需要什么,冬弥就尽心尽力地提供什么。而从结果来看,每位女神的结局也确实是最优解。在女神论外,冬弥工作认真、珍惜友谊、在父亲最后日子里陪伴尽孝。冬弥实乃我辈楷模。
总括而言,本作故事完整,逻辑通顺,情感细腻,演出牛逼。比起WA2陈腐的恋爱观,本片价值观反而超前,今天看都不过时。
来自:Bangumi