《上伊那牡丹,醉姿如百合》——制片人·村上光×藤田规圣对谈(后篇)
本文原载于Febri,译者水平有限,如有错误,欢迎各位指出。
随着《上伊那牡丹、醉姿如百合》的放送,我们为您带来这一系列的轮流访谈。在制片人·村上光与藤田规圣的对谈后半部分中,他们将解读已播出的第一话和第二话的看点。此外,还将探讨他们共同创立的“Soigne”的展望以及对动画制作的想法。
“所有的一切都很好”,那么第二话的看点是……?
——上一个访谈提到的关键词“留白”在角色之间关系的变化中展现得尤为明显,尤其是牡丹和伊吹之间的互动呢。
藤田:每个角色之间的关系不断变化,这正是《上伊那牡丹》开篇阶段的魅力所在。伊吹和奏在故事开始时已经相识,虽然彼此很近,但却保持着一定的距离。就在这个时候,牡丹突然闯入了她们的生活……。另一方面,八重花和茜已经建立了一个只有她们两人的空间。
村上:接下来这些关系将如何变化,大家可以期待,因为我们会在一季度的时间内描绘出一个可谓是“告一段落”的部分,希望大家能够期待。
——在目前已播出的前两话中,您二位各自喜欢的场景或亮点是什么呢?
村上:在第二话之前,我特别喜欢牡丹和伊吹之间逐渐加深的微妙关系吧。
藤田:伊吹首先认识牡丹的过程,以及奏对伊吹的关注。这让人感受到剧情的发展潜力,我认为开头的这两话传递了这样的预感。
——第一话是由佐久间贵史监督负责分镜·演出,从演出的角度来看的话,您感觉如何呢?
村上:我觉得奏和牡丹一起喝酒的那一段非常好。奏表现得像姐姐一样,但其实她是个很可爱又有些傻乎乎的人,这一段很好地传达了这一点。我觉得可爱与喜剧的互动之间的平衡把握得很不错。
藤田:我也很喜欢在avant部分,牡丹在芝樱中奔跑的那一段。作为TV系列第一话的“引子”,让我不禁想“哦,这个不错呢”。
——第二话的分镜·演出则是由山本裕介先生负责,作画则是松尾祐辅先生,这对《向山进发》的组合再次合作了呢。
村上:我原本打算在某个单话里尝试一人作画,没想到最后是松尾先生来负责。这并不是从一开始就计划好的,而是偶然的巧合。当我考虑到适合山本老师的故事时,正好和松尾先生的时间安排也合拍了。真的,21分钟的正片所有的一切都很好。松尾先生不仅控制了色彩和背景,还让演技显得非常生动。从某种意义上来说,他也承担了一部分演出方面的职责,我认为这得益于他与山本先生的良好合作。此外,最值得一提的就是酒的作画。道具设计由松尾先生亲自绘制,所以酒杯和液体的表现都非常出色。在背景完成后,他还进行了作画调整。
藤田:还有,简化作画的细微感也非常棒!他理解了应该用力和省略的地方,并在其中找到了平衡。有的作品会将远处也描绘得非常细致,但在有限的资源下,他还是努力把每一处都做到极致,因此简化作画的使用方式也非常巧妙。简单地说,那些小巧的画面都非常可爱(笑),例如,从衣服的皱褶以及线条的取舍选择的精妙之处,可以看出松尾老师的厉害之处,请大家务必关注!
希望不要忘记“制作动画是快乐的”这件事
——仅仅是第一话和第二话,牡丹她们的时尚就发生了多次变化。原作单行本中,塀老师有一篇关于时尚的独特见解的专栏,而在本作中,藤井有纱也负责了相当多的服装设定呢。
藤田:在动画制作中,服装数量越多,工作量就越大,因此我理解应该设定一定的限制。然而,服装的多样性也是《上伊那牡丹》的魅力所在。因此,我询问了塀老师在创作原作漫画时所参考的服装,并让藤井小姐进行设计。
——本作是Soigne第二部元请制作的TV系列。虽然延续了前作《mono》的“圣地作品”这一特点,但在将秩父等地作为舞台时,有没有特别注意的地方呢?
藤田:切实描绘舞台固然重要,但更重要的是创造出动画特有的魅力,以此吸引观众前往现场。例如,原作连载期间曾描绘过的场所,在动画制作过程中可能会进行改建……这种情况确实存在。因此,即使在放送后进行圣地巡礼,那些地方也可能已经发生变化。我认为这也是一种发现,因此在不同的时机以适当的方式展示舞台的资料影像,以表示敬意来描绘。这或许也是从《mono》以来我们一直在意的方向。
——最后,请告诉我们Soigne今后的目标吧!
藤田:周围的人常常说“Soigne很锐利”。我想可能是因为我们充分发挥了创造力而造成的印象。我希望在保持这一点的同时,今后也能继续创作。
村上:这个公司是为了实现我和藤田想做的事情而成立的,所以我希望能够怀着最初的想法继续制作动画。
藤田:我不想忘记“制作动画是快乐的”这一点。我希望能与同样享受这个过程的人一起,继续进行创作。
村上:为了这个目标,我会先努力完成《上伊那牡丹》的全话交付!
村上光(むらかみひかる)
在8bit参与制作了《向山进发 第三季》和《向山进发 Next Summit》等作品后,于2023年成立了Soigne。 《上伊那牡丹,醉姿如百合》是该公司制作的第二部TV系列动画。
藤田规圣(ふじたのりまさ)
与村上光同样在8bit担任制作进行和制片人,之后共同成立了Soigne。在该公司的第一部TV系列《mono》中担任动画制片人。
来自:Bangumi






