一点点观后感(有剧透)
电影和小说都二刷之后产生了一点新的想法,在这里记录下。
1.印象很深刻的几个改编:
OP,把柯西沉入海中单独拿出来做了一段演出,在SennaRin的访谈里提到大海给哈萨维留下过创伤,但我不记得具体是哪里出现的了。
四春,电影版原创的角色,可能是呼应“喀耳刻的魔女”创造的勇气号的守护神,在endroll的那段演出中也借四春离开勇气号暗示了勇气号的命运,endroll这段真的很伤感,很多角色都是最后一面。
琪琪在香港打电话,和小说里不同,这里的教授的照片明示了接电话的是马夫蒂的人。
凯莉亚,小说里凯莉亚剪掉头发是原创的,endroll的回忆里面也有凯莉亚头发更长的样子,发型的变化也是这个角色心境变化的体现。
琪琪下定决心去找哈萨维,这段在小说里是在琪琪泡澡的时候用脚尖来占卜,电影版是在游泳的时候,为了展示琪琪的泳装吧(笑),而且凯奈斯也离琪琪更近,更有一种琪琪在两个男人(两种命运或者是两种活法)之间抉择的感觉。
闹钟,电影版完全原创的符号,第一部和第二部里都反复出现了,在screenα的杂志版权绘上也出现了,是哈萨维和琪琪之间远距离连结的象征吗?或者是哈萨维本身,或者是哈萨维的生命倒计时?在结尾闹钟被留在了琪琪的野餐篮里,也许是暗示了两人关系的实质性变化,或者是暗示在琪琪的影响下哈萨维的命运会有所改变(也许最后一部会改结局?)。顺便一说,琪琪的野餐篮也是原创,小说里雷恩吐槽琪琪和喀耳刻部队一起去艾尔斯岩像是去野餐,电影里把这个吐槽具像化了,很好的改编。
0093的闪回,这部分应该是每个看过电影的人都印象最深刻的部分,是电影完全原创,也是整个第二部最精彩的时刻,是揭露了哈萨维的欲望(加入马夫蒂、成为马夫蒂代言人的真正动机)真相的高潮部分(这部分也和逆鸭最后夏亚的自白有异曲同工之妙)。哈萨维基本1:1复刻了鸭骡互殴时夏亚的台词,时隔12年还能清楚记得每一句话,可见创伤之深。这里展现出了夏亚在哈萨维身上投下的阴影,一种像代际创伤一样被传递下来的悲剧性(夏亚-拉拉-夏亚之乱/哈萨维-葵司-马夫蒂)。另外还有一个细节,在第一部飞机上的,小说里提到马夫蒂像夏亚和阿姆罗复活了,但电影里只留下了夏亚,从一开头就在强调夏亚和哈萨维的这种纽带。凯莉亚和哈萨维的两次互动里,她也质疑了哈萨维加入马夫蒂的动机,不得不说凯莉亚还是相当敏锐的,哈萨维的身边都是好女孩。
结尾部分琪琪和哈萨维的互动,这段也是改编相当大的一部分,是全片中我最喜欢的地方。电影的结尾基本上是停留在小说第二卷的倒数第二章,小说最后一章琪琪和哈萨维讨论了马夫蒂的身份对哈萨维意味着什么,这段很幽微的情感上的争锋相对被留到了电影的下一部,真的很期待电影会怎么演。电影版的最后是琪琪的声音停止了哈萨维的闪回(小说没有闪回),琪琪和哭红眼睛的哈萨维接吻(小说哈萨维没有打开头盔,没有接吻,哈萨维也没有哭),一个重要的细节是,在小说里琪琪即便抱怨了哈萨维哈萨维在亲密的时刻也穿着机师服(戴着头盔),但哈萨维也并没有取下头盔,但电影里就完全不一样了,可以看到这里哈萨维把自己脆弱的一面更多暴露给琪琪,战损的柯西(除了可以卖胶以外)也暗示了哈萨维的防御和面具正在剥落,这里也许是和原作剧情最大的分叉口,真的是非常让人感动的改编。另外也很喜欢“喀耳刻的魔女”这个标题的另一层意思,不仅是帮助凯奈斯获得好运魔女,也是轻易驯服了哈萨维内心像野兽一样的情绪并且让他降落的魔女。在小说第三部哈萨维被枪决之前,认识到了自己欲望的真相,而电影让这个段落大大提前了,而且更露骨的展现了哈萨维的“只要我成为马夫蒂,我就可以成为夏亚/让葵司回心转意/创伤就会治愈/自己会变得幸福而完整”的幻想(小说里也有写哈萨维甚至认为琪琪想要靠近自己是因为他是马夫蒂,好荒谬好可怜的男人),在第一部里哈萨维第一次开柯西的时候也有展现,只是没有第二部明显。
2.关于第三部的结局
看到有人说第三部也许会改结局,虽然我也希望可以改编一些(第三部小说真的好压抑),但感觉有一些阻力:
如果不是如流星一样坠落,怎么叫闪光呢?
凯奈斯的成长发生在哈萨维死掉之后,如果哈萨维的命运变化,作为主角之一的凯奈斯的人物塑造要如何立得住?
其实这个故事的悲剧性不在于哈萨维最后是死还是没死,迟到12年的死亡没有那么可怕,真正让人悲伤的地方是在小说里琪琪可能给哈萨维带来的变化并没有真正到来,小说最后哈萨维的自我剖白感觉和琪琪也没有明显的关系。
所以我觉得第三部更可能的改编是,琪琪会给哈萨维到来真正的变化(而且变化其实在第二部已经出现),过程会改变,但死亡的结局可能不会变。
后面想到什么会再写到这里!
来自:Bangumi