言语无法抵达之地——《异国日记》ep6—ep9
写在开头
大概在我看完第五集的时候，脑海中浮现了一个想法，觉得自己需要用心且详细的记录下每集看完后的感受。我深知自己水平有限，无论是文字，观念，亦或者感受和理解都有着不小的局限，要是将每集都单独写成日志一篇一篇的发实在太过招摇。思来想去最终选择把多集的观后感并做一篇发布。
由于是第五集后才有的想法，所以日志会从第六集开始。内容很长，不过每一集的内容都相对独立，都是我当时看完后的所思所想，但因没有细致的编排，因此部分词汇与文字脉络会稍显紊乱，如阅读时感到不适，还请见谅。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ep6：重叠

本集的标题是重叠，重叠何物？答案或许是恋人与朋友
槙生虽不擅社交但心思足够细腻，本集她仅仅通过观察绘美里闻茶叶的表情就在她开口前知晓了她对茶的喜好和选择。绘美里似乎惊讶于槙生能够看穿自己想法，于是她选择在槙生开始泡茶后先是默默观察了她一会，而后问出了一句十分唐突的话

“请问？您为什么不结婚？您还没结婚吧。”

这是一个十分失礼的行为，绘美里作为前往槙生家做客的客人，在主人招待你时毫无征兆的询问一个可能会令其尴尬的问题，实在不符合做客之道。而绘美里很明显并非那种毫无礼数之人，既然如此，为何要说出这番失礼的话，答案或许藏在本集槙生给美里推荐的那部电影里。
《油炸绿番茄》，这是一部上映于1991年的，讲述女性之间相互救赎，相互治愈的电影，但此时此刻，或许更重要的是电影中爱姬与露丝那超越友情的细腻情愫。槙生看出了绘美里对朝那超出友谊之外的情感，也看出了她无法将这份情感表达出来只能默默暗藏于心。所以将影碟递到美里的手里时才会说出“它或许能成为你的容身之处”这句蕴含深意的话。

绘美里喜欢着朝，是想要成为恋人的那种喜欢。
 
带着这个答案再回看之前绘美里与朝的种种互动，一切似乎都合理了起来，比如ep3结尾处朝解开心结后，电话里绘美里的那声“对不起”为何听着如此心碎。比如ep5朝询问绘美里是否要交一个男朋友时，为何绘美里的表情如此淡漠。又比如本集绘美里与槙生的那场对话。

“你到底想问什么？”

“就是，爸妈总对我说，反正你迟早也要结婚……“

“我倒不是因为没结婚，就为自己开脱，结了婚就正常，没结婚就奇怪，哪有这种道理。当然，不想结婚也没有什么奇怪的。”

“我倒不是不想结婚。”

绘美里说出这话时双拳不自觉的握紧了几分，双眸向下看去。当然不是不想结婚，她只是不知道自己这份不被常理所接纳的情感究竟该如何安置。于是当槙生端着泡好的红茶放置在她眼前，水中的倒影促使她继续向着槙生追问。

“那您有喜欢的人吗？”

看见槙生没有回答，绘美里再次追问

“您有喜欢的人吗？”

这个答案对绘美里来说很重要，连着问了两次，她想要知道槙生没结婚是不是因为没有喜欢的人，如果不是，那么她脑海中下一个问题便是「既然有喜欢的人为何没有结婚」。对于一个刚16岁的高中生来说，这个问题或许没有那么多现实的因素，在她的思维模式中最简单也最粗暴的可能便是：「同性之间无法结婚」。她希望槙生像她脑海中设想的那样，她希望槙生有着和她同样的苦恼，仿佛这样眼前的这个大人就能给出一个答案驱散她的迷茫。

然而很遗憾，槙生并非靠谱的成年人，很显然她自己也处于情感的困境中

有关槙生与笠町的故事，目前剧情并没有全数交代，但通过两人现有的对话与零星片段，能够得到的信息是槙生与笠町似乎无法理解彼此，最终放弃恋人关系，选择当朋友。我对这种分手继续当朋友的关系不置可否，但因为信息的缺失，当我看本集后半段槙生与笠町情感上的重燃时，总是感觉有些窟窿。或许是因为我想探究二人此前究竟发生了怎样的矛盾，并想要根据这个矛盾的严重程度来“审视”这份重新点燃的关系吧。它不能太严重，否则这两人无法做到如正常朋友般相互交往，但也不能太浅薄，否则槙生那哭着喊出的那句“笠町，你不懂！”便无法站住脚。总之这份答案只能看后续的剧情会不会给出交代了。

但作品想要表达的重点或许并非是槙生的情感心路历程，而是一种单纯的关系性描述，正如本集的标题“重叠”。槙生与笠町曾是恋人，而今只是朋友，但人的情感永远都是复杂不可一言蔽之的，恋人与朋友或许也并非彼此排斥的两种状态，即使那些矛盾与冲突让彼此心怀芥蒂，但在这个当下，思绪，依旧会被内心最深处的情感所影响。就像槙生明明知道任由事态发展可能会破坏这份珍贵的友情，可依旧情难自已。就像笠町知道做事如果不经大脑将来肯定会后悔，却依旧对槙生说道：“不用考虑太多。”而后如顺毛般打理着槙生的头发。

肢体接触的感觉是先思维一步的，它带来的反馈很直接。当被拥抱时，那种温暖、信任和安定的感觉，直接发生在大脑能用语言描述它之前。一个简单的触碰，可能能立刻激发情绪（安心，兴奋，紧张）和身体反应（心跳加速，汗毛竖起），它是一个信息爆炸的瞬间，也因此肢体上的接触往往能比言语更加抚慰人心。

“保持朋友的距离感，互不干涉，但身体却渴求着彼此，遇到难处时互相依靠，你觉得怎样？”

这句话只看前半段有着强烈的性暗示，是一种感情风险的逃避。如果只看这部分或许可以粗浅的理解为世俗意义上的“炮友”，但话语的后半段给整个语义带来了改变，“遇到难处互相依靠”说明笠町是想要进入槙生的生活的，只是他明白对于槙生来说，她还没做好分享自己世界的准备。所以在我看来，这句话是一句被包裹在逃避之下的承诺。
同时这句话有一个十分关键的作用，就是它分离开了亲密性和情感承诺，他们二人彼此都曾在这段感情中受过伤害，但在当下，他们又都渴望亲密，只是害怕再次在严肃关系中受伤、失控或被束缚。这句话为两人今后的关系提供了一种“可控的亲密感”，这是他们彼此都无比需要的。
所以槙生才会说：“这样岂不是太迁就我了？”
所以笠町才会回她：“没那回事，我才是被迁就的那一个。”

槙生与笠町，朝与绘美里，朋友与恋人。两组人，两种关系，如昼夜交替时的微光般重叠到了一起
在一个即将发生的吻后，本集结束。

本集中槙生在和塔野和成的聊天中说道“「故事」是能够庇护我的朋友，尤其是小时候，它仿佛带我去从未踏足过的异国他乡。”其实我蛮能理解槙生的，「故事」对我来说也是必不可少的，它能短暂的将我的意识从身体中抽离，全心感受由它所构筑的世界，「我们在故事中相遇，也在故事中分离」。只是但本集并没有对这个话题进行过多讨论，我也就不进行展开了。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ep7：写下

日记是经由人手所写下的私密之物，其内容往往记录了内心最深处的想法，只是自己心中所想往往与他人眼中所察并不一致。因此日记所记录的一般只能看做是理想化的一面，而自身的行为举止更多受制于平日生活，人的复杂性也由此得以体现。

记得ep5时朝母亲反复提及的一句话吗？

“朝，你要做你想做的人”

其实在朝的心里，自己的妈妈是一个十分矛盾的个体，一方面她会推心置腹的让自己做自己想要做的，另一方面每次在自己可以主动选择时都擅自帮自己做决定。朝不理解为何母亲的言行如此割裂。
但如果我们顺着这份矛盾究其矛盾源头，其实不难发现，这是“高代实里”个人，与“朝的母亲”这个身份的矛盾表现，同时这也是本集探讨的主题。

从高代实里这个独立的个体来看，她由于自身的经历，无法成为自己想要成为的人，因此把对人生的憧憬投射在了朝的身上。她知道现在的自己有很多痛苦与悲伤，有很多问题存在自己却又无能为力，也无法向外人言说，所以她希望女儿能够避免变成自己的模样，她希望朝可以自由自在的活着。而另一方面，她也是朝的母亲，她有责任帮助朝选出那些“正确”的选项，即使这种正确与朝的意愿相违背，这种由身份所带来的责任潜意识深深扎根在她脑中，于是在每个朝可以做出选择的瞬间，高代实里脑海中“母亲”这一身份所带来的“责任感”都会强势跳出进而接管对话方式。

而不巧，能够影响对一个人的看法的，往往不是她怎么说而是怎么做。这也是朝对自己母亲复杂情感的原因之一，她知道母亲对自己说的那些话一定是真心的，但她不理解为何母亲要那么做。于是，朝在ep5时问过槙生问题在本集再次出现“我妈妈，究竟是个怎样的人呢？”
同样的问题也发生在槙生与绘美里母亲的对话里，当得知绘美里的母亲和自己姐姐交往颇深时她很郑重的询问道：“我姐，究竟是个怎样的人？”，作为一起相伴长大的姐妹，槙生理应是不需要从一个外人口中寻得这个问题的答案的。能有如此疑问，也就意味着槙生的内心终是承认了自己对姐姐认识的片面，并开始试着了解那个自己曾经厌恶的姐姐不为自己所熟知的一面。

当亲人离去后，我们总是会试着在与其有关的碎片中拼凑出他原本的模样。可拼凑之物永远会带着拼凑者的主观意识，它不可能和最初一模一样，就像摔碎的镜子，无论你把碎片拼凑的多么完整，当你看向它时，镜中的画面终究是割裂的。同样是ep5，当朝看着自己母亲的书架时，她感叹：“咦，原来她喜欢这些书呀”，这何尝不是一种主管意识上的臆断，就像开头妈妈看着朝在观看音乐节目时说的那句“咦，原来这就是小朝的理想型啊。”一样，当时朝回答母亲自己只是爱听他们的歌，而现在，关于书籍，母亲无法回答朝了，她是否只是单纯喜欢这些书，亦或者喜欢的其实是这些书所蕴含的知识可以为她更好的构建一个母亲的身份，让她能够更加爱她。

「她原本是个完全不写东西的人，到底是怀着怎样的心情，才写下那么多文字，毕竟写作是非常孤独的」

当朝在房间偷偷翻开母亲的日记时，本集也迎来了最为高潮的部分，那个此前只存在于他人印象中的母亲，姐姐，那个名为高代实里的人，第一次以最真实的形象展露在观众面前。

她是个一直追寻社会中“理想标签”的人，所走出的每一步也都符合社会定义下“正确”的标准。她一直这么做并以此为荣，不单是对自己很严格，对身边的人也同样苛刻。她斥责自己妹妹的个性：“你总是这副德性以后吃亏的是你自己”，她斥责自己女儿的发型：“这样不就和假小子一样吗？”她斥责一切与“标签”相违背的人，仿佛自己俨然成为了标签的化身，而最后，这种斥责指向了终究无法成为“理想标签”的，怀胎中的自己。
“说啊，为什么连这点小事都做不好？说啊，为什么？”  追寻标签的人，终被标签反噬。

「我一向觉得，自己做什么都游刃有余，但猛然发觉，一路上几乎没有顺心如意的事，人生到底没能如我所愿」

让朝母亲心态迎来转变的关键是同朝父亲的那段对话。在日本，结婚后女方需要入男方户籍，如果没有入籍那么夫妻之名是不被社会所承认的。而朝的父亲很直接的表示自己不想结婚，但会努力做个称职的父亲。于是朝母亲的观念崩塌了。就像上面一段说的，她是个追寻“理想标签”又或者换个更通俗的说法，她是个十分认“规矩”的人，她知道自己的每一步都符合“规矩”，但她不懂符合“规矩”的行为为何没能得到“规矩”内的结果，这种十年如一日的认真与坚持最终却连正常的家庭都无法缔结的结果让她无法接受。于是怀着对今后人生的悲伤和对新生生命的期盼，她含泪在日记中写下文字

这段文字像一记狂暴的骇浪，狠狠撞击着朝的认知。自己印象中的那个母亲，是不会写出如此充满爱意的文字的。朝本能得开始怀疑，她怀疑母亲所写下的一切都是假的，母亲其实并不爱她，但意识深处的那股理智此刻是如此清晰：自己的母亲没有必要为了欺骗她，如此大动干戈的写下这些原本他20岁才能看到的文字。于是怀疑转为了愤怒。

既然你这么爱我，为何你平时总是做着让我伤心的事？既然你这么爱我，为何丝毫不尊重我的意志？既然你这么爱我，为何我感受不到呢？

“为人父母就像一条线，前后简直判若两人，让人搞不清楚她到底是怎样的人。”

“你后悔吗？”

“为人父母吗？当然后悔，但是无论当初怎么选，我都会后悔，所以我已经不在乎了。”

每位母亲在成为母亲前都曾是少女，她们都有过自己的青春，有过不切实际的梦想，有过悸动、迷茫、勇敢和脆弱的时刻。而当她们成为母亲后，与孩子交流时大多会被“母亲”这一身份所束缚，言行举止似乎也都蒙上了一层名为“家长”的严肃面纱，于是孩子无法知晓母亲的过去，也无法知晓“母亲”这一身份背后的那个更加自我的个体。

写到这里时我不自觉的感到些许悲伤，或许是因为我想起了自己的妈妈，或许是因为我对社会定义下身份所造成的隔阂无可奈何，又或许只是再平常不过的深夜emo，究竟为何呢？我也不知道，呵呵，这或许就是文字的魔力。如果你耐着性子看着我拙略的日志到了这里，不妨和妈妈打个电话吧，她爱你。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ep8：傍徨

承接之前的故事，本集一开始便告诉了我们朝逃课了。记得导火索吗？起因是由于截稿日的逼近，槙生开始疯狂码字，连吃饭都时刻浸在自己的世界里，不再和朝聊天，甚至连看都没看一眼，直到朝出发时的关门声才让她有所察觉。处于观众视角的我们当然能够理解槙生此刻的状态，但在朝的眼里，这就是小姨不再关心自己的证明。

如果我们回顾动画之前的表现，其实不难发现同槙生一起吃饭的时光，是少数朝能从槙生那稳定获取温暖的方式，因此朝十分注重一起吃饭的时光。可现在，槙生在吃饭时也不理自己了，沉默的朝看向手中那个母亲作为生日礼物送给自己的马克杯，回忆着刚收到这一礼物时的喜悦，那时自己的心情有多么喜悦，当下小姨的对自己便显得有多么“冷漠”，在落差感与此前种种事情的叠加下，朝得出了结论——槙生小姨其实根本就不关心我
所以当之后朝逃课喝奶茶时看见槙生带着其余两名大人来找自己时她才会发出烦闷的疑惑：“为什么？你们到底想干什么？”。在她此刻的想法里，眼前的三人是不关心自己的，她和笠町的对话也侧面印证了这点，当笠町说：“我们很担心你”时，朝几乎是本能的怼了回去：“少来，你只是想在槙生姨面前表现”而后槙生说的一句“对大家撒谎就太不应该了”中“撒谎”这个关键词给了朝一个情绪上的口子，朝开始以槙生对自己隐瞒母亲的日记为引，向槙生宣泄着自己的不满。
这里朝的情绪某种程度和上一集对自己母亲的情绪是相似的，都是一种因不理解所催生出的愤怒，而这种愤怒的底色也都是孤独。怀着这种愤怒，回到家中的朝与槙生展开对话，而本集的重点也由此得以展开。

我只想要一个确凿无疑的答案，可她偏偏不愿意把答案告诉我。从槙生那寻得一个答案，这是朝一系列表现背后的核心诉求。
第一个问题由此袭来——「朝想要的答案，究竟是什么？」
如果只从最表层的话语来看，那么这个问题的答案显然是「朝想要知道自己在槙生的心里究竟有多少分量」。可当我们回顾朝所经历的一系列事情，以及动画中朝的表现来看，或许能得到一个更加深层的答案，那便是「朝想知道槙生能否给予自己“母爱”」。
还记得朝为什么会下定决心和槙生走吗？

“我不知道能不能学会爱你，但是，我绝对不会践踏你。 只要你能接受，无论明天，还是后天，这里都是你的家”

正是因为槙生的这句话，朝才决心把槙生那当作新家。又因为在朝的认知中，父母是家这个概念里不可缺少的部分，进而朝会下意识在这个新家中寻找曾经的那份母爱。

那些与我们亲近的人，往往是我们内心世界中的“安全屋”，与他们在一起时我们有会一种安心感。而当失去他们后，我们的潜意识会感到恐慌和不安，为了迅速重建内心的秩序与稳定感，大脑会本能地驱使我们寻找一个能够填补这个空缺，重新提供类似安全感的人，这是一种大脑试图恢复心理平衡的保护机制。
而当槙生强势将朝从葬礼上带走那一刻，在朝心中，母亲这个空缺便只能由槙生来填补。因此在之前的集数里，我们能看到朝在某些时刻会把槙生幻视成自己的母亲。可槙生不可能成为朝的母亲，这点朝自己也十分清楚，但至少，她希望自己的小姨能够一定程度上填补母亲去世后所带来的那个窟窿。所以当槙生表现出明显的距离感时，朝才会如此焦躁。

在弄清了第一个问题后，我们迎来了第二个，同时也是解构槙生这个人物的关键问题——「为什么槙生不愿意给出一个答案」。
其实这个问题远没有想象中那么复杂，就是单纯的槙生做不到，或者说此时的槙生还做不到。

我们不妨先回忆一下槙生说的经典话语“你的感受只属于你自己，无论你怎么想，别人都没有资格指责”“自己的感受非常重要，不容任何人践踏”。
槙生对「自我」，或者说「追求自我」有着超越常人的执念，她不愿意牺牲自我意志换取这个社会对自己的认可。
这或许也能解释为什么槙生如此厌恶自己的姐姐。因为姐姐追求的恰恰是这个社会对自己的认可。其实只要稍微留心一下槙生回忆里自己姐姐说过的那些话，便会发现姐姐对槙生的指责是没有一个具体指向的，“你怎么连这种小事都做不好？”“你这个性格以后会吃亏”，几乎所有指责都是对槙生这个“人”的整体性批判。但姐姐所指责的，恰恰是槙生所坚持的。所以她会反过来说姐姐是个「怕别人指指点点，没有喜好没有兴趣。主义，主张，探究心都没有的空虚之人」。

“你失去过重要之人吗？”

“没有，但是我有过刻骨铭心的痛，但我不打算告诉别人”

“为什么，你这样不孤单吗？”

领地？结界？边界感？心之壁？不管用何种词汇称呼，槙生的心中的确存在一道屏障。朝想寻得答案的原因，也正是因为她感受到了槙生的屏障，这道屏障让她与槙生之间永远隔着距离。纵使她们平日会像家人那样吃饭，聊天，可由于屏障的存在，她们心与心的距离似乎永远无法真正的靠近。
对槙生而言，这道屏障保护了自己不会轻易被他人所伤，即使这意味着关上了自己与他人内心沟通的大门。但这是她三十多年来寻得的人生之道，是她自己与这个世界最舒适的相处方式，而现在，朝却要求她进行改变。理所当然的，槙生拒绝了。

或许是彷徨，或许是悲伤，又或许只是好奇，朝在深夜拿起槙生写下的小说，看着其笔下的文字，朝的情绪终于开始释放。“她没有失去过任何人，为什么能写出这些话？她写出了这些话，为什么不能真正地理解我？她知道我想听什么，哪怕只是应付应付，可她为什么就是不肯对我撒谎？”。于是哭泣，再哭泣。朝终于认识到槙生无法给予自己需要的那份情感。

也就是在此刻，她后知后觉地意识到自己的父母再也无法同自己说话了，他们来自心底的那份“爱”，自己再也无法感受到了。那根一直被深埋心底绷着的名为“悲伤”的弦，断了。“爸爸和妈妈……都死了”。泪水如决堤的洪水，汹涌而下。

本集结束

在我很小的时候，因父母的工作，曾在亲戚家暂住过一些日子。他们很关心我，平日我想要但父母不会买的东西他们会给我买，生活中也不会要求我该怎么做，我一度感觉在那里比在自己家要舒服多了。不过小孩子的心思总是很敏感的，在待了一段时间后，我总会在一些微小的细节里感到些许失落，进而让我认识到他们是无法和父母进行比较的。那会我不懂，长大后我才明白这其中的区别，那分别是“照顾”与“爱”。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ep9：交汇

学校的轻音社有一套规则：如果会作词，那么便可以优先参加公演。于是不出所料，还是一年级生的朝开始尝试为歌曲写词。当她写完初稿后，很自然的想要从身为小说家的槙生那获取一些建议。只是槙生的回答似乎总让朝有那么一丝怨气。
还记得上集结尾处槙生小说里那段让朝哭泣的文字吗？

正是因为这段文字，才唤起了朝内心迟来的悲伤。也是因为这段文字，让朝意识到自己的小姨有着能用文字把感受构建并传递出去的魔力。只是朝发觉，自己写下的文字似乎永远无法传递出真实的感受。所以当朝把自己写好的歌词拿给槙生看时，她的心情是十分矛盾的。
纵使名义上是想从槙生那得到建议而后对歌词进行改善，可她真正想要的其实和这份歌词关系并不大，那是更加深刻的需求——「我该如何捕捉自己的内心」。这是本集的重点，也是接下来动画将要为我们解答的。于是在一段轻松又夹带着有关青春独特黑历史的对话后，朝向槙生开口了

“告诉我有没有什么诀窍”

槙生当然无法知晓朝最深层的需求，她理所当然也理应如此的对朝所写的内容本身进行指导：“整体主题不明确”“前半段先聚集在小事上”“高潮时写的再夸张些”“描述太含糊，我觉得可以……”

“我说的不是这种诀窍！”

朝感到烦闷，她想从槙生口中听到的不是这些留于表面的建议。
依旧是不理解，朝不理解槙生口中所说的那些辞藻，槙生不理解为何朝情绪会突然激动。只是虽然不理解，但槙生多少还是模糊的感受到了朝此刻的那些复杂心绪。

“把你想说的都明确写出来……不就好了吗？”
 
“我没有想说的”

这是一句谎言，恰恰相反，朝想说的太多，只是她不知该如何表达，也不知该从何说起，她想要像槙生一样能够用文字把存于心中的那份感觉提炼出来，可当她尝试动笔时，却发现总是词不达意。“我的内心，究竟该如何描述呢？外面的世界纷纷扰扰太过复杂，我想说的话又太多太模糊，这一切，我该以何种方式表达呢？”

文字，或者说语言，是我们为了连结彼此而诞生的一种交流方式，它是一套由符号和标签构筑的系统，借由这套系统，我们的所思所想得以被形容。但对于内心深处的感受，它很难真正做到让他人与自己感同身受。在大多数时，我们对内心世界的描绘在他人眼里仅仅只是一个模糊的轮廓。纵使是槙生这样的小说家，她所能做的也只是通过反复的打磨将那个模糊的轮廓变得更加具体。而对朝来说，或许她连自己内心究竟是何样貌都不知晓，当然也就无从谈及向他人描绘内心轮廓的形状。

在圣经《旧约》的创世纪篇中描述了这样一个故事：在大洪水后，幸存的人类一路向东南进发，最终来到了名为示拿的地区。此时的人类有着统一的语言，他们想在这里建造一座通天的高塔，这个行为惹怒了神，于是神降下神罚，扰乱了人类的语言。人们彼此之间不再能够相互沟通，互相都说着谁也听不懂的话，也不再能知晓彼此的心意，最终四散各地，各个不同的国家也由此得以建立。

朝想要槙生帮助自己描绘出心中的感受，可不曾体会过她人生道路的槙生，又哪里能够做到呢？于是槙生只能基于自身感受说着一些自己的想法。意料之中，朝无法理解。

“我完全听不懂！阿姨是小说家，我父母死了，超级难过，照理来说应该能用音乐呈现我深刻的感受，可是我却完全表达不出来！”

槙生此刻说的这些听不懂话串起了朝的回忆，心理辅导老师，轻音部的同好，自己的闺蜜，还有自己的母亲。那些她周围人所说的听不懂又不理解的话，此刻被以异国语言的方式呈现。

由此本片片名一半的含义被点了出来——无法理解的言语，即是异国。

她不懂槙生说的要抱着必死与杀戮的决心将文字千锤百炼，不懂心理辅导老师口中“自己想说的话”，不懂轻音部的同学们所弹奏的音乐，不懂每当谈及恋爱话题时绘美里为何总觉得自己烦。她也不懂为何自己的母亲为何会对自己说：“朝，妈妈其实…最喜欢你了”

该如何在无法相互理解的异国中生存呢？该如何描述自己的内心呢？
作品在此给出了答案——「观察」，如果你的内心是一片沙漠，那不妨先去试着观察一下这片沙漠中都有些什么吧。于是朝开始观察自己周围的世界，观察自己这一方小小天地来过了哪些人，而他们又说了怎样的话。

11月16日，笠町先生带着食材来了，可槙生姨连迎接都没有。笠町先生对我说被严厉对待并不是件好事，可我明明觉得，如果是为了对方好，严厉一点才行。 之后笠町先生又借着自己在银行的工作和小姨聊起了自己和父母的关系……
11月27日，槙生姨的作家朋友前来拜访，槙生姨称呼他“树乃”，他俩聊着创作，说了很多只有小说家才懂的话题。他还很没礼貌的喊我小不点，还说什么让我们这群小不点好好相处，我才不要，因为我想成为自己想成为的人……
12月19日，槙生姨一直在写作，直到深夜也没有停下，直到我听见她说了一句“写完了”，好像这一刻她终于卸下了这段时间积攒的疲惫……
12月20日，绘美里来找我玩了，忙完工作的槙生姨也加入了进来，我们聊了许多有趣的话题，最后我们聊到了升学，读书，还有未来的工作……
“人就算再平凡，再无趣，还是会想办法完成自己想做的事” “就算跟我说我的未来有无限的可能，我也是会很伤脑筋的” “成为自己想成为的人，这可是永远的课题呢”

观察，记录，思考，或许他人所说的话朝依旧无法全部理解，但她还是在日记本上写下了自己的内心感受。象征着内心世界的那片沙漠再次出现，只是这次不再像曾经那样只有漫天的尘土，脚下爬过一只黑蝎，这是此前从未见过的。远方路过一众载着货物的驼队，他们弹奏着异域风情的音乐，伴着这股音乐，朝似乎感觉这片沙漠不再像之前那样令人窒息了。

「了解自己是谁， 爱着什么事物， 不爱什么，该如何活下去。想通这些事的日子，会到来吗？」这个问题的答案槙生不知道，朝也无法得知，但至少对于后者而言，她已经走在寻找答案的路上了。

本集结束

「孤独」  似乎我们提到这个词总会下意识地联想到悲伤，消沉，脆弱，仿佛深夜海面上的一座灯塔，终日与浪潮为伴。但其实很多时候孤独是带着尖刺的，是有攻击性的。孩子们无法用言语把自己的孤独诉说与人。大人们往往又因诉说孤独也无法改变任何事情，进而不会开口。只是孩子们能做到事情很少，他们一般只能作为旁观者看着这个世界在自己眼前流转，无法改变任何事，这种无力感让他们敏感又易怒。于是一边向世界展露着自己身上的尖刺，一边小心翼翼探究着自己与世界相处的方式。

在写本集的内容时，自己的心情终于不像之前那样沉重了，或许是因为我自己压抑的情绪也随着上集朝的大哭被一并宣泄了吧。本集的交叉蒙太奇，某种程度上也是为了还原朝内心的观察与感受。不同时间，不同人物，不同台词，它们迷茫又混乱，一同组成了朝对世界的直观感受。而所有这些不可言说的情绪，最终都交汇凝聚在了朝的内心，以及槙生看向朝启程出发的目光中。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

写在最后
其实刚开始动笔时只是想以章节短评的形式为每集浅浅地道上几句。可写着写着自己的情绪便很自然地融入了剧中的人们，于是内容也变得充实起来。特别是刚看完ep8的那一晚，我甚至还没察觉到悲伤，眼泪就已经逃出眼眶了…… 可能这就是《异国日记》的魅力吧，明明一开始只是远远看着，可等回过神来才发觉自己早就身处情绪的海洋了。总之这篇日志某种程度上也算是我的情绪日记，所以无论你抱以何种的态度，我都由衷的感谢你看到这里。

最后，元宵节快乐，朋友。

来自：Bangumi