在日本動漫作品當中，經常會出現一種帶有「酒鬼」屬性的大人角色。這種角色經常酒不離手，精神恍惚，時不時會做出誇張的言行舉止。而最近日本網友們就議論起了，日本宅宅是不是都把這種酒鬼角色當成一種搞笑屬性而已。但是看在歐美宅宅的眼中，卻會用「酒精成癮」的角度看待他們，認為他們相當可憐，亟需求助醫生治療，非常值得同情呢！？以下就跟著宅宅新聞一起來看看，日本網友們是怎麼看待這種落差的吧～～
原汁原味的內容在這裡
「菊理這個角色真的是很悲哀。」
在美國討論區Reddit，有一篇兩年前討論動畫《孤獨搖滾！》的討論串，最近引發了日本網友們的議論！
這篇討論串聚焦在廣井菊理這個角色。許多歐美網友都認為她在劇中被形塑成可愛、搞笑的酒鬼。然而拿下這層面具之後，她似乎就只剩下一個空殼。導致她只能一直藉由喝酒來發揮個性，同時麻痺自己，陷入酒精成癮的螺旋。因此歐美網友就認為，她是劇中最壓抑，也最令人感到悲傷的一位角色。甚至還分析起她是否具有其他的精神病徵了……
總是沉浸在酒精中的廣井菊理
即便生活中需要面對很多的煩惱……
只要有酒，廣井菊理就可以忘記一切煩惱了！！！
這篇討論串被轉載到日本之後，就讓日本網友們相當好奇，為什麼日本人都只把這種酒鬼角色當成一種搞笑屬性，只是笑笑就算了。而歐美卻會認真看待酒精成癮的嚴重性呢？
日本網友們的反應是……
「理解什麼是酒精成癮之後，看到菊理真的笑不出來。縱使劇中用搞笑風格描寫她，我還是會覺得她該看醫生了。」
「日本人對酒精成癮真的超不在乎。」
「為什麼日本人對酒這麼寬容啊？」
「日本人都讓精神病患指導未來會成為世界級選手的小學生踢球了。」
「英文電視劇也常常會有酒精成癮的描寫呢。」
「畢竟最早也是美國開始將酒精成癮視為一種病嘛。」
「但是喝到像菊理那種程度，即使在日本也算是病了吧。」
「其實我身邊也有幾個跟菊理很像的人。沒有什麼特別嚴重的事情，只是會擺出一副『我喝酒很帥吧、很有趣吧？』的那種態度。基本上就是那種，不靠酒精就完全展現不出任何個性的人，不管是內在還是外表都沒什麼特點，也不太受人喜歡。但偏偏因為日本人特有的客氣、顧慮，還有缺乏危機感，才會被人捧著玩，讓這類人產生錯誤的自我認知吧。」
「讓我想起一句話：『歐美酒精成癮的人多，日本則是酒醉鬧事的人多。』」
（´・ω・）以後我也不能抱著好笑的心態看待這些角色了啊……
本文采集于：宅宅新闻 /部分資料來自網路 ( @b0kita_2posfiereddit )