标签

相信各位電玩玩家，都有玩過不少翻譯成繁體中文的國外遊戲吧？雖然翻譯可以幫助更多人接觸一款遊戲，然而有的時候，翻譯卻也可能伴隨著各種問題。譬如翻譯錯誤，或是翻譯導致字型、排版跑掉，導致遊戲的氛圍整個崩壞等等。...

對於個性怕生的人來說，認識一個陌生人已經是壓力相當大的事情，更不用說要同時面對好幾個陌生人了。然而這種壓力會不會不只是面對真人，而是連面對二次元角色的時候，也會有著相同的感受呢？最近日本網友們就議論起了，當...

許多樂團的標誌或是專輯封面，因為具有相當高的藝術性與辨識度，因此經常會被做成T恤之類的周邊商品。然而日本網友們最近就議論起了，會穿這種樂團T恤的人，究竟有多少人會真的去聽這些團呢？許多樂團迷都認為這種人真的很...

在描寫正邪對抗的作品當中，經常會塑造出一個大魔王的角色，是正派角色們最後必須擊敗的目標。而最近日本網友們就議論起了，究竟什麼樣的表現，才是一個大魔王該有的樣子呢？有人認為大魔王應該要保有「格調」，不能表現得...

日本各地的廣播電台，最近陸續收到了神祕的明信片。這些明信片跟一般的投稿明信片不同，不但沒有寫寄件人，也沒有寫什麼明確的訊息，只有畫著看起來不太完整的圖畫。後來日本網友們逐漸發覺，這些不完整的圖畫似乎可以跟彼...

日本動漫圈一直以來都有著相當熱絡的二創文化，粉絲都會發揮想像力，自行將喜愛的作品世界觀無限延伸，甚至製作成同人誌販售。然而畢竟動畫、漫畫都在不斷推陳出新，所以一部作品的二創熱潮，通常會隨著粉絲們轉去關注下一...

說起知名漫畫作品《鋼之鍊金術師》，可以說是靠著「等價交換」這四個字貫穿整部劇情。即便到了故事的尾聲，主角愛德要向溫莉求婚的時候，也是搬出「等價交換」的原則，希望雙方的人生可以各換一半，展現出獨特的求婚邏輯。...

日本身為漫畫大國，除了擁有完善的漫畫產業之外，也有很多能夠培養人才成為漫畫家的管道。其中一個管道就是進入漫畫專科學校，接受系統性的訓練了。然而最近一位漫畫家山本航暉卻公開表示，她並不推薦大家去讀漫畫專科學校...

你曾不曾經覺得，日本動漫作品經常會找美少女來賣肉，並且出一大堆她們的周邊商品呢？最近日本網友們就議論起了這個話題。起因於人氣動畫《GRIDMAN UNIVERSE》推出了新一波的抽獎活動，而活動獎品全都是劇中的美少女，寶多...

現代人在消費的時候，不論是要登錄會員帳號、提交折價券或是使用行動支付，經常都會需要出示智慧型手機給店員掃碼。然而大家仔細想想，你都是用什麼樣的姿勢出示手機的呢？最近日本店員們就議論起了，有一種客人出示手機的...